หนังสือนิทานก่อนนอนกระตุ้นให้เด็กๆ “ ไป F . . เค เข้านอน !” The Wolf of Wall Street หนึ่งในภาพยนตร์ที่หยาบคายที่สุดตลอดกาลมี “f-bombs” 506 เรื่อง และใน การนับถอยหลังของ Triple J Hottest 100 ในปีนี้ คำว่า “fuck” ปรากฏขึ้น82 ครั้งใน 32 เพลง ในออสเตรเลีย การสบถมีอยู่ทั่วไป แต่ในแต่ละปี ชาวออสเตรเลีย หลายพันคนต้องเสียค่าปรับหรือถูกลงโทษทางอาญาจากการกล่าวคำสาบาน การใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม หยาบคาย หรือหยาบคายในที่สาธารณะมีโทษในทุกรัฐและดินแดน
ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2558 ถึงมิถุนายน 2559 ตำรวจ NSW
ได้ออกค่าปรับ ณ จุดเกิดเหตุมากกว่า 1,836 รายการ (เรียกว่าการแจ้งการละเมิดทางอาญา) สำหรับการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม ตามรายงานของ NSW Bureau of Crime Statistics and Research
ในปีนั้น ผู้ใหญ่อีก 1,167 คนและเด็ก 145 คนปรากฏตัวต่อหน้าศาล NSW ในข้อหาใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม ชนพื้นเมืองออสเตรเลียคิดเป็น 17% ของผู้ใหญ่เหล่านี้ และ 26% ของเด็กเหล่านี้ (แม้ว่าจะมีเพียง 3% ของประชากร NSW)
ขึ้นอยู่กับ เจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่ละคน (เมื่อออกหนังสือแจ้งการละเมิดลิขสิทธิ์) หรือผู้พิพากษา (เมื่อได้ยินข้อกล่าวหาเกี่ยวกับภาษาที่ไม่เหมาะสม) เพื่อกำหนดมาตรฐานของชุมชนเกี่ยวกับภาษาที่ไม่เหมาะสม ในการทำเช่นนั้น ผู้มีอำนาจตัดสินใจจะใช้ “สามัญสำนึก” และประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน ไม่น่าแปลกใจที่ความคิดเห็นของศาลจะแตกต่างกันเมื่อประเมินมาตรฐานชุมชน
ตัวอย่างเช่น ในปี 2550 ผู้พิพากษาศาลสูงสุดแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียกล่าวว่าภาษาที่ท้าทายอำนาจตำรวจมีแนวโน้มที่จะเป็นการล่วงละเมิดทางอาญา เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้พิพากษาระบุว่าคำว่า “ ทิ่มแทง ” ที่ใช้อธิบายเจ้าหน้าที่ตำรวจ และคำว่า “ เฟร็ด ไนล์ ” ที่อุทานในการชุมนุมต่อต้านการสมรสนั้นไม่ได้เป็นการล่วงละเมิดทางอาญา
วัฒนธรรมป๊อปมีผลกระทบต่อทัศนคติในการสบถในห้องพิจารณาคดีหรือไม่? คำตอบคือใช่ ในปี 2546 ศาลท้องถิ่นของรัฐนิวเซาท์เวลส์ คดีตำรวจกับบัตเลอร์ผู้พิพากษาไฮล์เพิร์นอ้างถึงคำว่า “เพศสัมพันธ์” ที่แพร่หลายใน Triple J และคำนี้มักเกิดขึ้นในรายการโทรทัศน์ The Sopranos และ Sex and the City
เขาพบว่าจำเลยไม่มีความผิดในการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม โดยระบุว่า
คำว่า เพศสัมพันธ์ เป็นคำที่ใช้บ่อยมากในขณะนี้และได้สูญเสียไปมากแล้ว
แม้ว่าจะเป็นเพียงการตัดสินของศาลท้องถิ่น (ดังนั้นจึงมีค่าบังคับก่อนจำกัด) การประเมินมาตรฐานชุมชนของผู้พิพากษามีอิทธิพลต่อกฎหมายอาญาเกี่ยวกับภาษาที่ไม่เหมาะสม
Police v Butler เป็นแกนนำของทนายความที่ปกป้องข้อกล่าวหาที่ใช้ภาษา ที่ไม่เหมาะสม และได้รับการอ้างถึงใน คดี ต่อ ๆ ไป และ ตำรากฎหมายอาญา
แล้วตัวอย่างอื่นๆ ของการสบถในวัฒนธรรมป๊อปที่ทนายความ ผู้พิพากษา และตำรวจควรคำนึงถึงคืออะไร
ลงไปที่เดอะไวร์
ในซีรีส์โทรทัศน์ของ HBO เรื่อง The Wire (2545-2551) ทั้งตำรวจและตำรวจใช้คำว่า “หี” และ “เพศสัมพันธ์” บ่อยครั้ง ตามที่นักประวัติศาสตร์ศิลปะ Nicholas Chare ได้ตั้งข้อสังเกตไว้ The Wire นำเสนอเรื่องราวที่สมจริงของตำรวจในท้องถิ่น บทละครแตกต่างจากละครอาชญากรรมกระแสหลักตรงที่ตำรวจสบถได้น้อยนิด โดยทั่วไปมักมีคำด่าที่รุนแรงกว่าเช่น “นรก!” และ “ประณาม!”
ฉากเด่นอยู่ในตอนคดีเก่า ในฉากที่โด่งดังนี้ นักสืบจิมมี่ แมคนัลตีและวิลเลียม “Bunk” มอร์แลนด์สร้างคดีฆาตกรรมขึ้นมาใหม่โดยใช้คำที่มาจาก “f-word” เช่น “Motherfucker”, “Fuckity, fuck, fuck” และ “What the fuck?”
แม้จะมีบทพูดที่จำกัด แต่ลำดับก็ติดตามได้ง่ายอย่างน่าประหลาดใจ การแพร่หลายของคำหยาบคายในฉากนี้เน้นย้ำความอ่อนของคำว่า “f-word”; ศักยภาพในการสร้างอารมณ์ขัน และที่สำคัญ ท้าทายมุมมองที่ว่าตำรวจอาจตกใจเมื่อสบถ
เพลงของดูโอ้ฮิปฮอป AB Original ในอัลบั้มเร้าใจของพวกเขาReclaim Australiaจัดการกับปัญหาต่างๆ เช่นการเพิ่มอัตราการจำคุกของชนพื้นเมือง การตรวจตราชุมชนพื้นเมืองมากเกินไป และการเสียชีวิตของชาวอะบอริจินในการควบคุมตัว
ซิงเกิ้ลแรกของอัลบั้ม26 Januaryโปรดิวซ์โดย Ngarrindjeri MC Trials (Daniel Rankine) และร้องร่วมกับ Dan Sultan ร่วมกับ Yorta Yorta แร็ปเปอร์ (Adam) Briggs ขึ้นสู่อันดับที่ 16ใน Hottest 100 ของปีนี้
เพลงนี้เป็นไปตามประเพณีของฮิปฮอปในฐานะรูปแบบของวัฒนธรรมที่ตรงกันข้าม เช่นเดียวกับกลุ่มแร็พ LA “อันธพาล” ของวง NWA เพลงที่โค่นล้มFuck tha Policeซึ่งเรียกร้องความสนใจต่อการเลือกปฏิบัติของตำรวจต่อคนผิวดำ 26 มกราคมใช้คำสบถเพื่อเพิ่มความตระหนักในการละเมิดต่อชนกลุ่มน้อย และด้วยความนิยมและ คำชมเชยของ AB Original – พวกเขาได้รับรางวัล AMP Australian Music Prize ซึ่งเป็นที่ปรารถนา ในปีนี้ – ดูเหมือนว่าหลายคนจะยินดีที่พวกเขาตกใจกับระบบ
จะมีผู้ที่คัดค้านการสบถในเพลงหรือในทีวีเสมอ สมาชิกของค่ายต่อต้านการสบประมาทนี้อาจอ้างว่ามีวิธี ที่สุภาพหรือ ” มีการศึกษา ” มากกว่าในการแสดงความไม่พอใจต่อนโยบายทางการเมือง พวกเขาอาจแสดงลักษณะการสบถว่าไร้มารยาท ไม่สุภาพ หรือน่ารังเกียจ บางคนอาจโต้แย้งว่าคำหยาบคายในวัฒนธรรมสมัยนิยมกำลังทำให้หูของเด็กที่ไร้เดียงสาต้องแปดเปื้อน ซึ่งเมื่อได้รับ “คำหยาบ” เข้าไปแล้ว ก็จะเกิดนิสัยชอบสบถ
แต่ผู้ที่พูดปรัมปราเหล่านี้และ “สามัญสำนึก” อื่น ๆ เกี่ยวกับการ สบถอาจต้องการพิจารณาหลักฐาน (ถ้ามี) ที่สนับสนุนสมมติฐานของพวกเขา นอกจากนี้ พวกเขาควรคำนึงถึงความเล็กน้อยของคำสบถที่หายวับไปเมื่อเปรียบเทียบกับการรักษาและการลงโทษที่ไม่ได้สัดส่วนของชาวพื้นเมืองออสเตรเลียสำหรับการสาบานภายใต้ร่มธงของ “ความยุติธรรม” ทางอาญา
การสบถในวัฒนธรรมป๊อปสามารถลดสถานะข้อห้ามของคำสบถได้ ทำให้พวกเขาไม่พอใจน้อยลง สามารถเน้นให้เห็นถึงความหน้าซื่อใจคดของตำรวจที่แสดงความไม่พอใจต่อคำพูดที่พวกเขาใช้โดยไม่ต้องรับโทษ
เหนือสิ่งอื่นใด ความหยาบคายที่แพร่หลายในวัฒนธรรมสมัยนิยมตอกย้ำความไร้เหตุผลของการลงโทษผู้คนด้วยคำพูดที่มักเผยแพร่ทางวิทยุ โทรทัศน์ และภาพยนตร์
